电子语言词典和数据库的提示

如果您对单词的拼写犹豫不决,那么互联网语言指南 (IJP)将是您的宝贵工具。它包含单独的条目,包括形态学和其他数据以及对问题现象的解释。从一开始,IJP 就由 马其顿 电话号码库 马 电子语言词典和 萨里克大学信息学院自然语言处理中心的工作人员(Dana Hlaváčková、Karel Pala 和 Pavel Šmerk)负责运营。

该手册分为两部分:

  • 词典– 此部分包含超过 102,000 个词典条目。
IJP 词典部分中单词“morning”的示例处理。

 

  • 解释性 –解释性部分主要包括捷克语用户在语言咨询中反复询问的那些现象。

图片_

IJP 解释部分的样本。

捷克语手册(1935-1957)  

这部大型解释词典共有九卷八部分(第四卷分为两卷)和附录,最终从未出版。它创建于 1935 年至 1957 年间,包含超过 200,000 个密码。第一卷于 1935 年 2 月出版,最后一卷于 1957 年 10 月出版。

这部综合词典是我国迄今为止内容最丰富的民族语言词典。所有含义、含义的深浅和措辞联系都有准确的引文支持。捷克语手册的数字化版本于 2007 年推出。

密码“morning”的处理示例

捷克语手册中处理单词“morning”的示例。

捷克语书面词典(1960-1971)

 

 

马其顿 电话号码库

 

《捷克语书面语言词典》于 1960 年 电子语言词典和 至 1971 年出版,包含 197,200 个捷克语词汇条目及其解释和典型使用示例。与《捷克语手册》不同,它是一本具有法典地位的词典(在拼写、发音和语法方面)。捷克共和国科学院捷克语言研究所于 2011 年发布了其数字化版本。

捷克文学词典中的“早晨”一词。

尼奥马特

Neomat数据库自20世纪90年代初 系列 – 简介:从营销自动化到 以来不断建立,最初是作为词典编目的新学摘录材料。新词词汇材料的第一部分产生了两本新词词典——捷克语新词。新词词典 1 (1998) 和捷克语新词。新词词典 2 (2004) 以及当今捷克新词文章集(2005)。新学档案的提供是分阶段进行的:2011年,出版了132,000个条目,2013年,出版了202,340个条目。自 2015 年 9 月起,Neomat 神经档案已完全向非专业人士和专业公众开放。

在捷克语中使用新词“足迹”的证据。

捷克国家语料库 (ČNK)

语言语料库是真实文本(书面或口头)的 厄立特里亚领先 电 电子语言词典和 子集合,可以在其中轻松搜索单词和短语并在其自然上下文中显示。根据时间方面,语料库分为共时性历时性。同步语料库描述相对有限和较短时间段内的语言,而历时语料库则捕获不同发展阶段的语言。

请使用SyD变体的语料库调查该调查旨在对当前语言(同步部分)和发展过程中的变体(历时部分)进行全面调查。

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

滚动至顶部